Privacy
This website collects as little as possible. This is what happens when you use it.
Controller
The controller for this website is Robin James Lewis, trading as robin.vision, Höchststr. 32, 72336 Balingen, Germany, email robin@robin.vision. Further details are in the legal notice.
Hosting
Cloudflare (Cloudflare, Inc.) hosts this website. Cloudflare processes technical access data, including IP addresses, to deliver the pages and protect them against attacks. The basis is Article 6(1)(f) GDPR: the interest in reliable and secure operation. Processing may take place in the United States. Cloudflare provides details of recipients, retention and transfer safeguards in its privacy policy; the retention of this technical data follows those details.
No visitor analytics, no cookies
The website uses no visitor analytics, no advertising trackers and no cookies. Fonts, images and scripts are served from this domain; no third-party services are loaded.
Browser storage
If you choose “Pause motion” or “Resume motion” in the scene at the top of the home page, your browser remembers that choice in local storage (localStorage, entry “sf-bewegung” with the value “aus” or “an”). The entry contains no personal identifier, is never transmitted and stays until you delete it in your browser. The basis is § 25(2) no. 2 TDDDG: it is needed for the function you chose.
Tinka's voice
Tinka is an AI character with a synthetic voice. Her sentences are audio files on this domain and play only when you choose “Listen to Tinka”. The files were generated in advance; playing them sends no data to third parties.
Beta request
The beta request form only opens your email program with your details. This website transmits no data. The email is addressed to the controller's address given above; you see it in your email program before sending. The controller receives your details only once you send the email yourself. They are used solely to reply and to run the beta (Article 6(1)(b) and (f) GDPR). They are deleted once the request is settled, unless a statutory retention obligation applies.
Links to the tools
For now, the buttons for FiBu lite, E-Rechnung lite and for withdrawal, cancellation and terms lead to the robin.vision website and to member.robin.vision. A connection is made only when you click. Their own privacy notices apply there, not this notice.
Your rights
Under the GDPR you have the right of access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection, in particular to processing based on legitimate interests. You can send requests to the email address above. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Baden-Württemberg
Last updated: 20 November 2026